Alex yeni bir iş için Los Angeles'a taşınıyor; Sergi ise Barselona'da kalıyor. İkisi de birbirlerini çok seviyorlar, ancak teknoloji aracılığıyla bir ilişkiyi sürdürmek oldukça zor oluyor. Alex ve Sergi, birbirlerini gerçekten çok seviyorlar ve uzaktan ilişki yaşamaya karar veriyorlar. Ancak, zaman ilerledikçe, teknoloji aracılığıyla bir ilişkiyi sürdürmenin beklediklerinden daha zor olduğunu keşfediyorlar. Hem Alex hem de Sergi, birbirleriyle olan bağlarını güçlü tutmak için ellerinden geleni yapıyorlar, ancak bu durum, aynı şehirde yaşayan çiftlerin karşılaştığından çok daha fazla çaba gerektiriyor. Sürekli video aramalar, sürekli mesajlaşma, birbirlerinin günlük yaşamlarında olmamanın oluşturduğu boşluğu doldurmaya çalışmak... Tüm bunlar, ilişkilerinin üzerinde büyük bir baskı yaratıyor. Her ne kadar birbirlerini sevseler de, bu durumun zorluklarını aşmak için daha fazla çaba sarf etmeleri gerektiğini anlıyorlar.